Shakira baru-baru ini merilis lagu baru bersama DJ Argentina Bizarrap yang memicu perbincangan baru di media sosial. Penggemar non-Spanyol dari penyanyi populer ini ingin tahu apa arti Perdon Que Te Salpique dan latar belakang di balik lagu tersebut. Di sini kami akan memberi tahu Anda kisah di balik lagu baru dan memberi tahu Anda apa arti sebenarnya dari pernyataan ini.
Lagu ini telah ditonton lebih dari 60 juta kali di YouTube hanya dalam 1 hari dan menjadi tren di beberapa bagian dunia. Itu adalah lagu yang menunjuk pada mantan suaminya Gerard Pique. Pique adalah pesepakbola profesional dan tokoh terkenal di dunia sepakbola.
Kisah cinta Pique dan Shakira adalah salah satu kisah paling lucu karena kedua superstar itu hidup bersama selama lebih dari satu dekade. Sayangnya, hubungan tersebut berakhir pada tahun 2022 dan beberapa bulan lalu pasangan tersebut resmi berpisah setelah proses pengadilan berakhir.
Daftar Isi
Apa Arti Perdon Que Te Salpique Dalam Bahasa Inggris
Perdon Que Te Salpique adalah penggalian terhadap pesepakbola Spanyol Gerd Pique yang ketahuan selingkuh dengan Shakira. Di BZRP Music Sessions #53, Shakira berkolaborasi dengan Argentina DJ Bizarrap untuk membuat lagu baru yang menggambarkan perasaannya tentang hubungannya dengan Barcelona & bek Spanyol Pique.
Satu baris lagu 'Yo solo hago música, perdón que te salpique' menunjuk ke arah Pique yang berarti 'Saya hanya membuat musik, maaf jika itu membuat Anda terpercik'. Arti Salpique yang tepat dalam bahasa Inggris tidak ada artinya karena dia langsung merujuk pada mantan suaminya Gerard Pique.
Baris pertama dalam lagu “Una loba como yo no esta pa' tipos como tu” artinya “Serigala sepertiku bukan untuk pria sepertimu. Aku terlalu besar untukmu; itu sebabnya kamu bersama seseorang seperti kamu. Dia memberi tahu Pique bahwa gadis seperti dia bukan untuk pria seperti dia.
Dia melanjutkan dengan lirik pedas, menyatakan bahwa dia tidak akan pernah kembali dengan mantannya, bahkan jika mereka "menangis atau memohon" di masa depan. Arti sebenarnya dari kata-kata tersebut mengatakan, “Ini untukku mempermalukanmu, kunyah dan telan, agar tidak perih. Saya tidak akan kembali kepada Anda, bahkan jika Anda menangis atau memohon kepada saya.
Di baris lain dari lagu dia menyanyikan "Tanto que te las das de campeón, y cuando te necesitaba diste tu peor versión" yang diterjemahkan menjadi "Kamu berkeliling mengatakan kamu seorang juara, dan ketika aku membutuhkanmu, kamu memberikan yang terburuk Versi: kapan".
Pernyataan besar lainnya yang dia buat di trek “Yo valgo por dos de 22, Cambiaste un Ferrari por un Twingo; Cambiaste un Rolex por un Casio” yang berarti “Saya bernilai dua anak berusia 22 tahun, Anda menukar Ferrari dengan Twingo; Anda menukar Rolex dengan Casio.”
Pique berselingkuh dengan Shakira dengan yang lain saat menjadi ayah dari dua anak. Dia menjelaskan peristiwa itu membuatnya lebih kuat dengan mengatakan “as mujeres ya no lloran, las mujeres facturan” yang artinya “Kamu pikir kamu menyakitiku tapi kamu membuatku lebih kuat; wanita tidak menangis lagi, mereka mendapat uang.
Dia menyelesaikan trek dengan kalimat "Ah, mucho gimnasio, Pero trabaja el cerebro un poquito también" yang diterjemahkan menjadi "Banyak waktu di gym, tetapi otak Anda juga perlu sedikit kerja". Lagu tersebut telah menjelaskan alasan di balik perpisahan pasangan tersebut.
Status Hubungan Shakira dan Pique
Pasangan ini telah berpisah secara resmi beberapa bulan lalu. Keduanya terlihat di Pengadilan Tingkat Pertama Barcelona dan Pengadilan Keluarga No 18 untuk meratifikasi gugatan pemisahan mereka dan menyepakati hak asuh kedua putra mereka, Milan dan Sasha.
Mereka merilis pernyataan bersama setelah proses pengadilan yang menyatakan “Satu-satunya tujuan kami adalah memberi mereka [anak-anak mereka] keamanan dan perlindungan maksimal, dan kami percaya bahwa privasi mereka akan dihormati. Kami menghargai minat yang ditunjukkan dan berharap anak-anak dapat melanjutkan hidup mereka dengan privasi yang diperlukan di lingkungan yang aman dan tenang.”
Shakira sangat populer secara global, dia pertama kali bertemu Pique selama piala dunia FIFA 2010. Setelah beberapa tahun hidup bersama, pasangan itu menikah dan memiliki dua anak. Lagu baru tersebut merupakan pesan untuk mantan suaminya yang menjelaskan perasaannya terhadapnya.
Anda mungkin ingin membaca Siapa Mereka mencintai kesedihan alias Asia LaFlora
Kesimpulan
Seperti yang dijanjikan, kami telah menjelaskan apa arti Perdon Que Te Salpique dan menerjemahkan baris-barisnya ke dalam bahasa Inggris. Itu saja untuk posting ini semoga Anda mendapatkan apa yang Anda cari di sini. Bagikan pemikiran Anda tentang hal itu di kotak komentar, untuk saat ini, kami keluar.
Mohon dijelaskan!!!
Selamat Datang Terima kasih atas apresiasi Anda.