Shakira geçtiğimiz günlerde Arjantinli DJ Bizarrap ile birlikte sosyal medyada yeni bir tartışmayı ateşleyen yeni bir şarkı yayınladı. Bu popüler şarkıcının İspanyol olmayan hayranları, Perdon Que Te Salpique'nin ne anlama geldiğini ve şarkının arka planını öğrenmek istiyor. Burada size yeni şarkının arkasındaki iç hikayeyi anlatacağız ve bu ifadenin tam anlamının ne olduğunu size anlatacağız.
Parça, yalnızca 60 gün sonra YouTube'da 1 milyondan fazla izlendi ve dünyanın bazı bölgelerinde trend oluyor. Eski kocası Gerard Pique'ye işaret eden bir şarkı. Pique, profesyonel bir futbolcu ve futbol dünyasında tanınan bir kişiliktir.
Pique ve Shakira'nın aşk hikayesi, her iki süperstarın da on yıldan fazla bir süredir birlikte yaşadığı en tatlı hikayelerden biri. Ne yazık ki ilişki 2022'de sona erdi ve birkaç ay önce çift, mahkeme işlemleri bittikten sonra resmen ayrıldı.
İçindekiler
İngilizcede Perdon Que Te Salpique Ne Demektir?
Perdon Que Te Salpique, Shakira'yı aldatırken yakalanan İspanyol futbolcu Gerd Pique'ye yönelik bir kazı. BZRP Müzik Oturumları #53'te Shakira, Arjantinli DJ Bizarrap ile işbirliği yaparak Barselona ve İspanyol defans oyuncusu Pique ile olan ilişkisi hakkındaki hislerini anlatan yeni bir parça oluşturdu.
"Yo solo hago música, perdón que te salpique" şarkısının bir satırı, "Ben sadece müzik yapıyorum, size sıçradıysa özür dilerim" anlamına gelen Pique'ye işaret ediyor. İngilizce'deki tam Salpique anlamı, doğrudan eski kocası Gerard Pique'ye atıfta bulunduğu için hiçbir şey değildir.
Parçadaki ilk satır "Una loba como yo no esta pa' tipos como tu", "Benim gibi bir kurt senin gibi adamlara göre değil" anlamına gelir. ben senin için çok büyüğüm; bu yüzden tıpkı senin gibi biriyle birliktesin. Pique'ye onun gibi bir kızın onun gibi erkeklere göre olmadığını söyler.
Gelecekte "ağlasa ya da yalvarsalar" bile eski sevgilisiyle asla geri dönmeyeceğini belirterek sert sözlerle devam etti. Sözcüklerin tam anlamı “Bu benim seni incitmem, çiğneyip yutmam içindir, sokmasın diye. Ağlasan da bana yalvarsan da sana dönmem.”
Şarkının başka bir satırında "Tanto que te las das de campeón, y cuando te necesitaba diste tu peor version" diyor, bu da "Şampiyon olduğunu söyleyerek ortalıkta dolaşıyorsun ve sana ihtiyacım olduğunda elinden gelenin en iyisini yaptın" anlamına geliyor. sürüm”.
Parçada yaptığı bir başka büyük açıklama “Yo valgo por dos de 22, Cambiaste un Ferrari por un Twingo; Cambiaste un Rolex por un Casio”, yani “Ben iki 22 yaşındaki çocuğa değerim, sen bir Ferrari'yi bir Twingo ile takas ettin; Rolex'i Casio'yla takas ettin.”
İki çocuk babası olan Pique, Shakira'yı bir başkasıyla aldattı. “As mujeres ya no lloran, las mujeres facturan” yani “Beni incittiğini sandın ama beni güçlendirdin; kadınlar artık ağlamıyor, para kazanıyorlar.”
Parçayı, "Spor salonunda çok zaman geçiyor ama beyninizin de biraz çalışmaya ihtiyacı var" anlamına gelen "Ah, mucho gimnasio, Pero trabaja el cerebro un poquito también" sözleriyle bitiriyor. Parça, çiftin ayrılığının ardındaki nedenleri açıkladı.
Shakira ve Pique'nin İlişki Durumu
Çift, birkaç ay önce resmi olarak yollarını ayırdı. Her ikisi de, ayrılma davalarını onaylamak ve iki oğulları Milan ve Sasha'nın velayetini kabul etmek için Barselona İlk Derece Mahkemesi ve 18 Nolu Aile Mahkemesinde görüldü.
Mahkeme işlemlerinin ardından ortak bir bildiri yayınladılar, "Tek amacımız onlara [çocuklarına] en üst düzeyde güvenlik ve koruma sağlamak ve mahremiyetlerine saygı gösterileceğine güveniyoruz. Gösterilen ilgiyi takdir ediyor, çocukların güvenli ve sakin bir ortamda gerekli mahremiyetle yaşamlarına devam edebilmelerini diliyoruz.”
Shakira dünya çapında çok popüler, Pique ile ilk kez 2010 FIFA dünya kupası sırasında tanıştı. Birkaç yıl birlikte yaşadıktan sonra çift evlendi ve iki çocuğu oldu. Yeni şarkı, eski kocasına, ona olan hislerini anlatan bir mesajdır.
okumak isteyebilirsiniz Theylovesadity namı diğer Asia LaFlora kimdi?
Sonuç
Söz verdiğimiz gibi Perdon Que Te Salpique'nin ne anlama geldiğini açıkladık ve satırları İngilizce'ye çevirdik. Bu gönderi için hepsi bu kadar, umarım buraya aradığınızı bulmuşsunuzdur. Bununla ilgili düşüncelerinizi yorum kutusunda paylaşın, şimdilik imzalıyoruz.
Açıklamak için zorunlu!!!
Hoşgeldiniz Beğeniniz için teşekkürler.